译言网 | 如何阅读数学

http://article.yeeyan.org/view/48380/161230?from=rss_related
Sent with MobileRSS for iPhone

Send from my iPhone

Advertisements

中国2010大事记

  2010年即将过去了,这一年,不是流水无痕,而是铭刻在心;这一年,欣喜与无奈同在,欢乐与愤慨同在。一场车祸 “走红”一个爸爸;一个“艰难的决定”波及了6亿网民;一本日记拉落一个局长……诸多网络事件让人应接不暇。2010年,互联网最大程度凝聚了公众的力量,一个个新闻热点在网络的推动下,浮出水面。

  我们翻检这一年的悲喜,检视这一年的劳作,发现有这些事、这些词、这些话值得铭记,值得再细细打磨奉献给读者,让我们共同回顾一下2010这个不平凡的一年吧。

  1月12日——百度被黑客攻陷

  2010年1月12日上午7点钟开始,中国最大搜索引擎“百度”遭到黑客攻击,长时间无法正常访问。这是自百度建立以来,所遭遇的持续时间最长、影响最严重的黑客攻击,百度旗下所有子域名均无法正常访问。

  此次百度大面积故障长达5个小时,在国内外互联网界造成了重大影响。在百度被黑客劫持域名事件发生后,李彦宏在百度i贴吧上发言,连称“史无前例,史无前例呀!”

百度被黑

  2月28日——局长日记门

局长日记门

  2月28日,网友在天涯社区发帖展示的“局长日记”,包括从2007年9月24日至2008年1月31日的日记,以及之后的5篇,共计145篇,每篇一般几十字。被网友海量围观的“局长日记”,除载明先后与5名女子婚外有染外,还记录了他收受钱财的时间、地点、数额。日记呈现了一名官员的日常生活,城市官员的私生活也越发引人关注。“局长日记”一经网络曝光,当事人广西来宾市烟草专卖局局长韩峰成为媒体采访的焦点人物,网络的关注和媒体的介入让局长日记门事件逐渐升级。3月1日官方宣布纪检部门对韩峰立案调查,12月14日,南宁市中级人民法院依法对被告人韩峰受贿一案作出一审判决,以受贿罪判处被告人韩峰有期徒刑13年,并处没收个人财产10万元。

  3月23日——谷歌退出中国大陆

谷歌退出中国

  1月13日,谷歌宣布由于部分Gmail邮箱遭到网络攻击和监视,考虑退出中国市场。有网友不舍,到谷歌中国总部献花,事件引起广泛关注。3月23日,谷歌终于宣布搜索业务退出中国内地,并将搜索服务跳转到谷歌香港服务。谷歌的退出中国引发了大陆网友的热议,月光博客也写了篇评论《后谷歌时代中国的互联网生态》,从各个方面分析后谷歌时代中国的互联网生态。

  4月14日——青海玉树地震

  4月14日晨,青海省玉树县发生7.1级地震,地震震中位于县城附近。4月20日国务院决定,2010年4月21日举行全国哀悼活动,全国和驻外使领馆下半旗志哀,停止公共娱乐活动。截止4月25日下午17时,玉树地震造成2220人遇难,失踪70人。

  5月1日——上海世博会开幕

  5月1日,2010年上海世界博览会正式开园,上海世博会的主题是“城市,让生活更美好”(Better City, Better Life)。主办机构预计吸引世界各地7000万人次参观者前往,总投资达450亿人民币,超过北京奥运会,是世界博览会史上最大规模。上海世博会的这个“城市,让生活更美好”口号,被年末上海的一场高楼大火无情地粉碎了。

  5月26日——富士康跳楼事件

富士康跳楼事件

  2010年上半年,全球最大代工厂富士康今年密集发生一线员工跳楼自杀事件,5月26日,台湾鸿海集团旗下的深圳富士康发生今年以来的第12起员工跳楼事件,在社会上引起强烈反响,关注员工的工作强度以及心理压力成为社会讨论的焦点。鸿海集团董事长郭台铭亲赴深圳安抚员工,回应关于富士康是血汗工厂的批评,并向公众道歉。

  富士康对于这一系列跳楼事件处理上进退失据,导致了自身处于极为被动的局面。在第八跳的时候,集团董事长郭台铭不思考实际对策,反而去请五台山高僧做法事,祈求公司平静下来,被业界传为笑柄。在第十一跳之后,富士康又一度要求员工签署一份“不自杀协议”,被解读为如果今后再有员工跳楼,公司将不承担任何法律责任,有员工痛斥富士康冷血,拒绝签署。

  富士康系列跳楼事件引发网民热议,舆论分析认为“富士康跳楼事件”折射出中国新一代产业工人的发展困境,这些工人每天上班、下班、睡觉——这种“钟摆式”的生活,挤压著他们的私人时间,人与人之间变得十分孤立,造成幸福感缺失。

  7月28日——南京大爆炸

  7月28日,南京市已停产的原第四塑料厂厂区发生丙烯管道泄漏爆炸,造成13人死亡。南京市政府将事故责任确定为施工队违法施工挖裂了管道,而这起事故也反映了在城市规划上的无序和行政上的不作为。

  8月23日——菲律宾人质劫持血案

  8月23日,乘坐一辆观光客车的21名中国香港游客在菲律宾首都马尼拉遭劫持。菲警方因解救行动不力,直接导致香港旅游团中8人死亡、2人重伤、5人轻伤。美联社撰文评论,救援看起来像是慢动作:警察匍匐来到巴士边,用大锤敲破一扇车窗,然后敲另一块……警方试图把车门打开的行动也宣告失败。当他们最终得以靠近时,却向世界宣布在车内发现了9具尸体:8名香港游客和被击毙的劫匪。全世界的人们通过电视直播亲眼目睹了这部长达12小时的血腥纪录片。

  香港政府迅速反应,派出包机接同胞返港,特首曾荫权在事件处理中的人情味得到港人赞赏。8万港人还参与了一场悼念大游行,用沉默理性的方式,向暴行和不作为的菲政府抗议,而事后一些菲律宾人来到被劫大巴前合影留念。

菲律宾人质劫持血案

  10月16日——“我爸是李刚”红遍网络

我爸是李刚

  10月16日晚,河北传媒学院学生李启铭驾车在河北大学校区内撞到两名学生,肇事者没有下车关心伤者,反而继续开车去接女友,其中一名女生陈晓风不治身亡。在被学生和保安拦下后,李启铭嚣张地高喊:“我爸是李刚”,将身为保定城北区公安分局副局长的父亲摆上了台,一时招来全国对“官二代”愤怒的批判。“官二代”、“醉酒驾车”、“肇事逃逸”等词刺激着网友的神经,此事一出迅速成为网友和媒体热议的焦点,“我爸是李刚”语句也迅速成为网络最火爆的流行语。

  11月3日——腾讯大战360,“一个艰难的决定”

腾讯VS360

  9月27日,360公司发布“360隐私保护器”软件,指控腾讯QQ涉嫌窥探用户隐私,10月底,腾讯和360两家公司的争斗逐渐升级,360推出“扣扣保镖”工具,拦截QQ弹窗广告,过滤QQ聊天窗口的广告,禁用QQ相关软件插件等功能。11月3日,双方长久以来累积的矛盾终于达到了高潮,腾讯终于向360摊牌,腾讯在公开信中称:“当您看到这封信的时候,我们刚刚作出了一个非常艰难的决定。在360公司停止对QQ进行外挂侵犯和恶意诋毁之前,我们决定将在装有360软件的电脑上停止运行QQ软件……”此举使得网民只能在两个常用软件中选择一个使用,一时间用户的电脑变成软件公司的战场,引发网友的热议,“一个艰难的决定”也引发了网络上的造句热潮。

  11月21日,工信部通报批评360与腾讯,责令两公司停止互相攻击并公开向社会道歉,在工信部的干预下,腾讯与360恢复了兼容。

  11月15日——上海高层住宅大火

上海大火

  11月15日14时,上海胶州路高层住宅发生重大火灾,造成58人死亡。官方调查起因为无证电焊工违章操作、引起住宅脚手架起火。11月21日是传统的“头七”,10万上海人自发到胶州路献花哀悼,让人感受到上海公民意识和市民精神的萌发。这一事件通过网络迅速传播出去引起全国网民集体关注,网友们通过各种形式祭奠死难者。

评论《中国2010大事记》的内容…

相关文章:

中国2009大事记

也谈目前大学生的学习和就业

中国2008大事记

遇到“电话欠费”诈骗

儿子发来的诈骗短信

统计
关于我们: 地址 – www.williamlong.info 我的Google Reader我的Twitter我的Facebook月光博客Twitter
月光博客投稿信箱:williamlong.info(at)gmail.com

http://www.williamlong.info/archives/2462.html

Sent with MobileRSS for iPhone

Send from my iPhone

转其实……癍鼠的意思是

带三个表 童鞋的这篇文章我很喜欢~

新闻出癍鼠最近发了一个通知,说出版物中不能滥用洋文,规定如下:“在汉语出版物中,禁止出现随意夹带使用英文单词或字母缩写等外国语言文字;禁止生造非中非外、含义不清的词语;禁止任意增减外文字母、颠倒词序等违反语言规范现象。汉语文出版物中需要使用外国语言文字的,应当用国家通用语言文字作必要的注释。外国语言文字的翻译应当符合翻译的基本原则和惯例。外国人名、地名等专有名词和科学技术术语要按有关规定翻译成国家通用语言文字。”

作为一个从事编辑和写作以及阅读的人,我有条件同意癍鼠的规定,因为我也是不规范使用洋文导致阅读产生障碍的人之一。我给梁文道老师《噪音太多》挑出的一百来个错误大都属于不规范使用的错误,文道老师和那个倒霉的编辑都是不规范使用洋文的受害者。当然,对于不写字不出版不看书不识字的人,癍鼠的规范通知肯定会遭到他们的抵制,现在网上已经开始了口水。

这个规范通知合理的一面我不在这里说了,留给留言的人来反驳我。因为我即便写出来他们也不明白。

我对“禁止生造非中非外、含义不清的词语;禁止任意增减外文字母、颠倒词序等违反语言规范现象”这一条持保留意见。这实际上是禁止中国人造洋文单词。语言是人类创造出来的,不能因为外文不是我们的母语我们就放弃造洋文单词啊。不是说大国崛起了吗,我的祖国不是人为经济和文化再慢慢出口了吗,语言文字肯定要影响到人家,干吗我们就不能给他们的词典里提供一些单词呢。当然,癍鼠这么规定估计也是看到了某些不好的苗头,先下手为强奸。

插播一个说明:我把“情何以堪”“你懂的”这个两个词屏蔽了。将来会根据某些词汇的使用频率增加这个名单。我没有剥夺你表达言论自由的权利,但我有不喜欢的权利。对于没事总嚷嚷我删帖子、屏蔽词汇的人,我能做到的就是尽量让我的博客后面的留言说出一些用人脑子说的话,别无他意。嗯哼!

我觉得下面不伦不类的单词挺好的,中国人外国人都能看明白,外国人不明白就让他们明白啥叫中国特色。FREEDAMN(中国特色自由)、TOGAYTHER(终成眷属)、DEMOCRAZY(痴心妄想)、SHITIZEN(屁民)、INNERNET(中国互联网)、SEXRETARY(女秘书)、WALL-E(防火墙)、FREEDAMN(自由)……制造的多么信雅达呀。再过几年,牛津词典、韦氏词典都会收录进去的。与其说让老外在自己的词汇里找到一个对应并不太标准的单词,我们干吗不给他们先造一个呢。

语言文字是人类交流过程中表达思想和情感的记录,这是天意,谁也不能违背。有人把书烧了把墙围起来不也没有阻挡历史前进吗。

nZza2rWX8Co

http://www.wangxiaofeng.net/?p=6946

Sent with MobileRSS for iPhone

Send from my iPhone

『良品周刊』一周推荐放送:12月17日

Hi,
我在iWeekly·周末画报 for iPhone中发现了这篇文章,想与你分享:

『良品周刊』一周推荐放送:12月17日

全新的文化视点栏目“一周推荐”由『良品杂志』每周为读者集英奉上。网罗这七日内最值得关注的电影、唱片、新书、动画与热门文化事件,第一时间与您分享前瞻视野与新鲜资讯,展现“良品”不同的侧面。

本周电影

『国王的演讲』(The King’s Speech)
推荐理由:导演汤姆·霍伯的新作,这部历史题材的影片讲述的是英国女王伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王的故事。去年在《单身男人》里有着出色表演的科林·费斯饰演有严重口吃的乔治六世,发表演讲时国王显得吃力异常,而当他遇见语言治疗师莱昂纳尔后,事情开始发生起微妙的变化。
关键词:传记片,乔治六世,奥斯卡热门

本周图书

『嗨!台北』
推荐理由:基本上,对台北的印象,还停留在三毛时代,又或是流行歌曲里的忠孝路走九遍。台北相比上海、北京,已经有点旧城的味道。但如果不是走马观花的旅游,可以在台北做的事情实在太多了——去二流院线花150元台币看轮流播放的6部电影;到诚品蹭书看,消磨掉一整天;周日到天母的跳蚤市场闲逛;夏天的时候去垦丁参加音乐节……睡不醒的下午,看一场电影,从最后一页,翻到第一章。原来台北,可以这么近。(王钱蓉)
关键词:台北游记,旅行随笔

本周音乐

『摇滚交响曲』(Rock Symphonies)
推荐理由:封套上卖相老成的戴维,不过才28岁。他超群的小提琴技艺使其14岁便与古典名牌DG签约。2008年,他以1分06秒,等于每秒13个音符的惊人速度,精准演奏《野蜂飞舞》,打破吉尼斯世界纪录,成为“世界最快速的小提琴手”。《贝多芬第五交响曲》及巴赫名曲混入的主旋律,
让两位17至19世纪的音乐天才与21世纪叛逆乐手“跨世纪联演”。
关键词:德国,小提琴,古典与现代

本周活动推荐:

音乐剧《马可·波罗》 时间:2010年12月22日-12月28日 地点:国家大剧院

圣诞祝福 大家“艺”起来 时间:2010年12月7日-2011年1月3日 地点:外滩美术馆

周云蓬小河《牛羊下山》巡演 时间:2010年12月26日 地点:雕塑公园内TU凸空间1475

廖伟棠:无数中国,无数孤独

Hi,
我在iWeekly·周末画报 for iPhone中发现了这篇文章,想与你分享:

廖伟棠:无数中国,无数孤独

“我写下第一个白色的句子,剩余的,让你去完成”,朱文早年的一首诗这样写道。生于六十年代的中国导演朱文是他那一代中的鬼才,原本写诗,后来写小说,最后拍电影,都独辟蹊径,和主流相左,善于在平淡日常中忽作奇想、缓慢地制造神秘——或者制造意义的暧昧。朱文闪电访港,给独立电影节带来电影《小东西》、给新视野艺术节带来“火星纪事乐队”的同场实验影片,前者涉及一个中国人和一个西方人之间的误会与孤独,后者涉及一群外星人在中国的孤独,而剩余下来让观众去完成的:都是中国的孤独。

“阳光和黑夜并存于那个国家,它彷佛拒绝爱、拒绝理解、甚至拒绝恨。然而,有一些孤独的人竭力想挣脱,如果在这孤独中挣脱不了,那便是索性沉醉。‘每一个人都是一座孤岛,但岛之下有陆地相连。’不知道是谁人的诗如是说,但是现在海洋变得如此淼茫、幽深,那片海底的大陆架已经晦涩难寻。”——六年前我曾经在我的摄影集《孤独的中国》中这样写,如今看来这种隔绝与孤独更甚,朱文的电影为我作证。

在《小东西》里,中国不只是一个中国,而是由无数个中国相交织重迭而成,但它们彼此难以沟通。第一个是经营简陋的草原客栈的汉族平民“毛”的中国,由那个美得很单调甚至有点贫瘠的世外桃源和正在播放北京奥运会的一个邻近城镇组成。他必须捍卫前者的纯洁同时又不得不出卖前者,也许象征了上一代中国老百姓的尴尬;第二个是前来“采风”的德国人托马斯的中国,充满了异域想象和惊诧,一个古装武侠女子不断出现在他的梦境,现代中国人毛的举止在他眼里野蛮荒唐也不算友善,一只被毛养着的德国名犬竟然不接受托马斯的好意:成全她与一只本地犬的好事……但老外总能自圆其说,他想当然地把毛对他所给的少得可怜的住宿费的愤怒拒绝,理解为东方人的好客与多情。

仅仅这两个中国的碰撞就产生了好戏连场,语言不通的两个人产生的一连串误会貌似电影笑料,实际上都自动转化为犀利的隐喻:比如托马斯为宿醉未醒的毛推挪脖子、下巴等弄了半天,还以为是替他进行推拿治疗,结果是让毛摆了一个极其别扭的姿势供自己画画——要是把托马斯和毛分别置换成西方与中国,已经足够民族主义者浮想联翩。但是朱文的隐喻制造并不到此为止,这一幕的结尾是毛不耐烦地改变了姿势,托马斯就只好撕掉手稿重画——这又象征了什么呢?只能概叹现实对想象始终有其无须道理的纠正要求。

另一个中国当然是发生在这两个人的世外桃源之外的中国:一队骑兵跑过,给毛带回来他丢失的羊羔,然后不容置疑地告诉毛:他们是在为奥运巡逻——即便奥运只存在于镇上的电视机里。也是同一个奥运里的中国,出现在故事后段所谓“真实”的毛(画家毛焰)与托马斯(毛焰画了十年的模特)的对话中,托马斯说:相对于地震,奥运是小事;毛焰说:地震是大事,奥运也是大事。我问朱文:哪个中国是你的中国?他提供了另一个答案:他认为二零零八年的确是中国的一个重要的转折点……我说:转折之后也许是好的结果也许是坏的结果。就像他的电影,他选择了沉默。

湘潭人毛焰(和另一个更为西方人所知的MAO同乡同姓)毫不意外地代表了中国,即便他的画有意大利画家莫迪里亚尼、英国画家Lucien Freud的味道,深入被绘画者灵魂,绝非那种贩卖中国形象讨好外国买家的行货画家所为。他所饰演的毛只会说中文,与只会说英文的游客托马斯唯一的一次言语沟通成功的是,当托马斯说:“我相信有外星人”的时候,毛回答说:“十月这里就会下雪,我要回镇上去了”,犹如禅宗公案对答,敲响的除了想象力,还有巨大的人类共有的孤独。也正是同样的孤独,生成了两个人的异床同梦:托马斯梦见的古装侠女与毛梦见的蒙古王子相遇了,演出了一场很胡金铨的华丽打斗,最后挥刀断臂、合体化蝶……这里的中国是最古老的中国、但也是最怪异的中国,在二十一世纪观影者的眼中,这一段并非古典爱情与功夫的壮丽场面,而是Cult反讽,让人狂笑到流出泪来。

这一个中国注定不为人理解,这个梦也旋即被抛弃。虽然朱文紧接着又做了一个梦:托马斯的外星人与毛的雪同时来到这间破客栈,意图安慰这孤独国度,然而当外星人打开那个神秘房间的门,门缝间露出毛泽东语录、门后面是一阵狂吼,外星人只好止步。无数个中国在这里交迭着,最终成为一个拒绝理解的中国。

外星人再次出现时,是《小东西》最后一个亮点。作家狗子出现在“现实”中的毛焰和托马斯前面,坚称自己是外星人,结果被毛焰轰出门去,还用灭火筒教训了他。这一段是最超现实的,狗子的表演令人对所谓“现实”纪录片产生质疑,毛焰选择了与西方人结盟,排斥另一个他者/弱者:外星人。相对于之前在客栈两人微妙的平衡关系,这次却是决绝的冲突,显得狗子比他们更接近梦幻。

就像《小东西》是对“庄周梦蝶”的过度诠释一样,我希望本文也仅仅是我对《小东西》或者对中国的一个过度诠释。

Tips:^_^,如果你喜欢这篇文章,可以通过Email分享给朋友,或将喜欢的图片发布到微博…我们相信,分享是一种美德1529