Eric Clapton -《Crossroads Guitar Festival 2004》


Eric.Clapton.Crossroads.Guitar.Festival.2004.NTSC.2DVDR-UTBDVD.Cover  Location: 2004: Dallas, Texas
  Years active: 2004
  Founded by: Eric Clapton
  Performers:Eric Clapton & Various Artists
  Date: from June 4, 2004, to June 6, 2004
  Genre: Blues, country, Rock, bluegrass


The following text is copy from WikiPedia:

The Crossroads Guitar Festival was a music festival and benefit concert first held in 2004 and again in 2007. The festivals benefit the Crossroads Centre founded by Eric Clapton, a drug treatment center located in Antigua. The concerts are also intended to be a showcase for a variety of guitarists. All were hand-picked by Eric Clapton himself, who addressed the 2007 audience, saying that each were some of the very best, and those who had earned his respect.

2004 Festival

The first Crossroads concert was held at the Cotton Bowl stadium in Dallas, Texas, from June 4, 2004, to June 6, 2004. A two-disc DVD containing 250 minutes of footage of the 2004 concert was released in the same year.

2007 Festival

The 2007 Crossroads Guitar Festival was held at Toyota Park in Bridgeview, Illinois on July 28, 2007. Tickets were estimated as sold out for the 28,000 capacity park in 22 minutes. A DVD of the concert was released on November 20th, 2007.

By cyberagui Posted in Music

Eric Clapton -《Crossroads 2 – Live In The Seventies》Box Set 4CD


  不管是熟悉EC的新人,还是他的狂热爱好者,这都可以称为是一套堪称完美的巨作。它收录了Eric Clapton 74~78年间数场演唱会现场的经典之作,音质方面也无可挑剔。

  Disc One 中最令人瞩目当属"Cant Find My Way Home" 。

  Disc Two 本人认为是四张CD中最出色的一张,将它拿出来单独发行绝不为过。Eric Clapton在多首曲目中将自己的技巧发挥到极限,让你体会到吉他SOLO演奏的巅峰。与Santana合作,长达24分钟的 "Why Does Love Have To Be So Sad",是本CD,亦是本BOXSET最为耀眼的亮点。它似乎可以看作是Eric Clapton和Santana这两位顶级大师的华山论剑之作,赏心悦目,畅快淋漓!

  Disc three 在四张CD中排名第二,令人瞩目的曲目是"The Core" 和"Cocaine".

  Disc four 个人观点认为这张CD排名最后,但亦不乏可听之作 – "Loving You Is Sweeter Than Ever",这一曲与你熟悉的Eric Clapton风格稍有不同,定会让你有新的收获。



By cyberagui Posted in Music




  日本银行 – 横滨开港纪念馆 – 日本邮船历史博物馆 – 神奈川县厅 – 横滨税関局

最后还是落入俗套,去了人声鼎沸的“红砖仓库广场” – 赤レンガ倉庫。正好碰到大型的露天音乐会,于是找了个角落喝“横浜赤レンガ地ビール”(横滨红砖广场啤酒),听Eric Clopton的Change the World。虽非原唱,亦不失为一大快事。

e0027435_2222462 090104_1



img011 img012

The Boys’ Festival (端午の節句)


英語では、カレンダー上の連休を "consecutive holidays" と言います。

少し簡易的な表現にすると、長いお休み "long holidays" とか、 "long vacation"が最適。

そして、国民の祝日は、"National Holiday". ゴールデンウィーク中のそれぞれの祝祭日を英語では下記のように表現します。

4月29日、『昭和の日』は文字通り "Showa Day"

5月3日、『憲法記念日』は、"Constitution Memorial Day"

5月4日、2007年から『みどりの日』と定められたこの日は、"Greenery Day"

5月5日、『こどもの日』は、"Children’s Day" あるいは、 "The Boys’ Festival"

ゴールデンウィーク中の祝日の中で、特に、日本の風習から休日に認定された『こどもの日』は、男の子たちの立身出世を願うことから、『端午の節句』を起源としています。「節句」とは、季節の変わり目を祝う日、”a (seasonal) festival” 。ちなみに、『端午の節句』の風習は、中国・台湾・香港・韓国・ベトナムでも祝われているようです。


(CN) 四月底到五月初,在日本有一个大型连休,被称之为“ゴールデンウイーク”(黄金周)。 “ゴールデンウイーク”是英语Golden week的日文音译。

英语中,日历上的连休称为“Consecutive Holidays”,更简易的说法则为“Long Holidays”或”Long Vacation”。

并且,日文中“国民の祝日“(国民的休日),英文称之为”National Holiday“。黄金周中的各个休日的英文表现如下:

4月29日 – 昭和の日 (昭和日)   “Showa Day”;

5月3日 – 憲法記念日 (宪法纪念日)  “Constitution Memorial Day”;

5月4日 – みどりの日 (绿色日,开始于2007年)  “Greenery Day”;

5月5日 – こどもの日 (儿童日)  “The Boys’ Festival”.


黄金周中的各个日本的休息日当中,”こどもの日“是因为在端午时节,有各种祈愿男孩健康成长·早日成材的日本的传统文化风俗,并由此而演化而来,也被称为”端午の節句“ – The Boys’ Festival。 日文中的”節句“,是指在季节变化时而举行各种庆祝活动的日子 – a seasonal festival。